杭州站东侧(望江新城中心片区)综合开发概念设计 EASTERN DISTRICT OF HANGZHOU CITY STATION CONCEPTUAL DESIGN, HANGZHOU 华润置地（杭州）发展有限公司 CHINA RESOURCE LAND(HANGZHOU) 香港吕元祥建筑师事务所 城市更新+城市运营 URAN REGENTRIFICATION +URBAN OPERATION 唤醒生活梦想 RECALLING THE DREAM OF LIFE 杭州站东侧片区将会成为什么样的地区？ What will the station eastern region be? 目标 GOALS 打造杭州新的城市中心 TO CREATE AN MODEL OF CITY-STATION INTEGRATION 打造为城市服务的国际金融城 TO ESTABLISH A INTERNATIONAL FINANICAL CENTRE FOR CITY 为城市提供公共服务空间 TO PROVIDE PUBLIC SERVICE FOR HANGZHOU CITY 交通 TRANSFRTATION 望江新城核心区 CORE AREA 在杭州站东侧核心区，我们的设计理念是将取材于多元的城市文化和具有活力的城市精神。我们的目标是创建一个打造杭州新的城市中心 。 它不仅能高效率高质量地满足站点交通需求，它的建筑空间和缤纷活动又为来到这里的人们提供丰富的都市体验。 交通 TRANSPORTATION 舒适高效 交通 TRANSPORTATION: COMFORTABLE AND EFFICIENT 现代化的 MODERNIZED 高效的 EFFICIENT 立体的 MULTI-LEVEL 精致的 EXQUISITE 地标建筑 高标准的空间和室内设施 Iconic Architecture High Standard Interior 方便到达的集散广场 合理的换乘流线组织 Accessible Front Square Well Organization of Flows 分层组织步行交通 Flows in Multiple Levels 建筑细节精致 设施完备 Fine Details Well Equipment 全新吸引力的热点 活力 A NEW ATTRACTIVE HOT SPOT IN NORTH GUANGZHOU 吸引眼球的 EYE-CATCHING 活力的 ENERGETIC 兴奋的 EXCITING 有吸引力的 ATTRACTIVE 城市开放空间 独特的活动 世界美食 Open Space Event Space Global Cuisine 精品时尚店 设计师品牌 Luxurious Fashion Retail Designer Store 文化活动 展览 艺术表演 Cultural Events Exhibition Artist Activity 巨幕影院 健身中心 游戏厅 IMAX Gym Game Centre 高端的金融商务中心 城市服务 HIGH-END FINANCIAL AND BUSINESS CENTRE 智能的 INTELLECTUALIZED 摩登的 MODERN 高端的 BRIGHT 可持续的 SUSTAINABLE 5A 智能办公 地标建筑 5A Office Iconic Tower 现代办公方式 独特的目的地 Work Style Unique Destination 立面形象 细节 Facade Detail LEED 屋顶花园 绿化平台 Leed Roof Garden Green Deck 。。。以下略