Service Directory
服务指南
Welcome
Dear Guests，
Welcome to central courtyard and thank you for choosing to stay with us. Whether here for business or pleasure, with the philosophy of “Your needs are our responsibilities,” the management and staff of central courtyard are totally committed to ensuring your visit will be thoroughly enjoyable.
This directory is intended to provide you with a quick reference guide of our facilities. Should there be any other information you require, our Guest Service Manager will be delighted to assist you.
Thank again for selecting central courtyard and I wish you a prosperous visit and a very comfortable stay.
Warm regards!
欢迎光临
尊敬的宾客：
欢迎您下榻春熙花园酒店酒店，“您的需求，我的责任”是我们持之以恒的经营理念，不论您是旅游还是商务，我们将竭力保证您的居住是舒适、惬意的
本指南为您详列了本酒店的设施，如阁下需更详细的介绍，请联系酒店宾客服务经理，我们将乐意为您服务
再次感谢您选择下榻春熙花园酒店酒店，祝您旅程愉快
杨书章eric
酒店总经理Hotel General Manager
通讯指南
Telecommunication Information
宾客服务及设施
Guest Services and Facilities
商务中心
Business Center
安全／保安
Safety and Security
通讯指南
为了您的方便，我们在电话系统里设置了“国际电话直拨”服务。不必通过接线生，您就可以直接在房里拨打国际电话，但是，为了节省您的电话费，在拨打前，请预先查明您所拨地区之区号和电话。话费是从您拨电话得到回应到您放下话筒为止。电话费用将会自动加入到您的房间账单上
客房至客房电话直拨房号
本市电话请按9+电话号码
国内长途电话直拨请按9＋0＋地区代码＋电话号码
国际电话直拨请按9＋00＋国际代码＋地区代码＋号码
如果需要任何资料，请拨打总机，我们乐意为您查询
电话收费
本市电话0.22元/首3分钟＋第4分钟起每1分钟0.11元＋15%服务费
国内电话0.07元/6秒＋15%服务费
港澳台电话0.20元/6秒＋15%服务费
国际电话0.80元/6秒＋15%服务费
电话区号将在后页列明
如您有任何需求,请与总机联系,总机将协助您.
TELECOMMUNICATION INFORMATION
For your convenience, we have installed “International Direct Dialing” facilities on all our telephone system. You may make trunk calls or oversea calls from your room without the assistance of our telephone operator. However, please check accurately the codes and telephone number you wish to