2目录
关于本使用说明书 ……4
进入 …5
一览 …5
操纵元件一览 ……5
MMI:Multi Media Interface(多媒体界面) …5
关于交通安全的提示…… 6
维护提示 …6
基本操纵……7
打开/关闭 MMI7
缩回/伸出 MMI 显示屏 7
MMI touch ……7
MMI 操作逻辑 8
MMI touch 操作面板 …8
字母/数字拼写器 9
用拼写器输入字母、数字和字符 ……10
菜单和符号 ……11
调整音量 12
音量设置 14
设置时间/日期 15
重新启动(复位)MMI 16
其它设置 16
驱动器 ……18
引言 18
驱动器概览 18
CD/DVD 运行模式的一般性提示 ……19
存储卡一般说明 20
Jukebox …20
DVD 驱动器 21
DVD 换碟机 22
存储卡读卡器 …23
蓝牙音频播放器 24
奥迪音乐接口 …25
后座区操作单元 …28
引言 ……28
许用/禁用操作单元 …28
通信29
打电话 29
引言 ……29
车载电话 29
移动电话适配装置 ……33
电话运行模式 …35
拨号 ……37
接听/拒接电话 38
结束电话通话 …38
存储通话列表中的电话号码 …38
蓝牙设置 39
车载电话的其它设置 …40
用于移动电话适配装置的其他设置 …44
地址簿 ……46
引言 ……46
打开地址簿 ……46
编制联系人 ……46
确定邮政地址 …47
输入联系人 ……47
使用地址簿中的联系人 50
编辑地址簿中的联系人 50
Other settings(其它设置) 52
车载电话手持话机 53
启用 ……53
常用操作 56
打电话 …57
短信(SMS) …59
Other settings(其它设置) 60
导航 65
导航 65
引言 ……65
启动导航运行模式 ……65
导航主功能 ……65
输入目的地 ……66
路径引导 70
视图 ……71
记忆点 …73
出行计划 74
禁行区域 74
Other settings(其它设置) …75
调出交通信息 ……80
引言 ……80
3目录
调出 TMC 交通信息 …80
音频/视频 …81
听收音机 …81
引言 ……81
启动收音机运行模式 …81
设置接收波段 …81
从电台/存储器列表中选择电台 ……81
收音机主功能 …82
设置电台 82
存储电台 82
移动存储的电台 83
显示电台文本 …83
Other settings(其它设置) 83
播放媒体 …84
引言 ……84
启动媒体运行模式 ……84
选择播放源 ……84
选择音频/视频文件 …84
媒体主功能 ……85
停止/继续播放 85
下一/上一曲目或章节 85
快进/快倒 ……86
曲目信息 86
翻页浏览专辑封面 ……86
DVD 主菜单 …86
全屏显示 87
DVD 儿童保护限制 …87
Other settings(其它设置) 87
电视 90
引言 ……90
启动电视运行模式 ……90
电视主功能 ……90
从电台/存储器列表中选择电台 ……90
设置电视台 ……91
存储电台 91
移动存储的电台 91
显示屏上的视图 92
节目信息(EPG)92
电视全屏显示 …92
选择外部 AV 输入端 …93
Other settings (其它设置) …93
多功能方向盘 ……95
多功能方向盘 ……95
引言……95
操纵原理 95
打电话 …96
导航 ……98
听收音机 98
播放媒体 99
电视 …100
语音输入 102
语音对话系统 …102
引言 …102
操作概述 ……102
打电话 104
使用地址 ……105
导航 …105
后座区娱乐装置 107
后座区娱乐装置 107
RSE 组件 ……107
基本操纵 ……107
Other settings (其它设置) 111
耳机 …112
驱动器 115
音频/视频 ……116
电视 …116
视频播放提示 117
索引 ……118
后座
区娱
乐装
置
导航
多功
能方
向盘
进入
语音
输入
通信
音频
/视
频
4关于本使用说明书
这本使用说明书的内容包含关于使用本车的重要
信息、提示、建议和警告
要确保本使用说明书随时都存放在汽车中。尤其是
将本车出借或转卖给他人时，这一点非常重要
本使用说明书描述的是截至定稿日期为止时本车
的装备范围。在此描述的某些装备不久以后才会
投入使用，或仅在某些国家的市场上才能买到
本使用说明书中某些段落的内容不是对所有汽车
都适用。在这种情况下，会在段落的开头处说明
其适用范围，例如“适用于：带有移动电话适配
装置的汽车”。此外，用一个星号“*”标出选装
装备
书中的插图在细节方面可能与本车略有不同，但
是其描述的原理是一样的
本使用说明书的开头有一个目录，按顺序列出了
本说明书中描述的所有主题。按拼音字母顺序排
列的索引在说明书末尾
“左”、“右”、“前”、“后”等所有方向说
明都是针对汽车行驶方向而言的
选装装备
表示该段落接转到下一页
注册商标用符号标出。没有这个符号并不
等于允许随意使用商标所用的文字或符号
表示参阅该段落内的“警告！”内容。说明
带有页数时相应的警告在该段落之外
警告
小心
环境保护提示
提示
带有这个符号的文本包含了与您的安全有关的
信息，并提醒您可能有发生交通事故及受伤的
危险
带有这个符号的文字用于提醒您本车可能受到
损坏
带有这个符号的文本包含了有关环境保护的
说明
带有这个符号的文字包含了有关的附加信息。多功能方向盘…… 95
驾驶员信息系统…… 95
用于伸出/缩回 MMI 显示屏的按钮 7
MMI 显示屏 7
MMI 驱动器 18
MMI touch 终端 ……7
一览
一览
操纵元件一览
MMI：Multi Media Interface
(多媒体界面)
奥迪 Multi Media Interface（简称 MMI）将
通信、导航和视听娱乐的不同系统整合在本车中
可以通过 MMI 收听收音机和 CD/DVD 以及看电
视*，甚至可以通过奥迪音乐接口连接便携式播放
器*或通过蓝牙功能连接 MMI。此外，MMI 还有
一个内置硬盘可用，您可以将自己的音乐/视频收
藏复制到该硬盘上
导航系统指引您以最便捷的路径抵达旅行目的
地。或者它根据您的个人出行计划（最多带 4 个
中间目的地）进行导航。交通状况的信息会考虑
在路线引导内
当然，您可以使用移动电话的多个功能。另外，
您也可以使用车载电话的手持话机*
有多种访问本车的信息娱乐系统功能的方法。您
可以通过 MMI touch、多功能方向盘或者通过语
音对话系统便捷访问这些功能
135请注意，本操作手册仅描述 MMI 组件。关
于本车的操纵和行驶方面的其它信息请参阅
本车的使用说明书
本使用说明书描述的是截至定稿日期为止时
本车的装备范围。在此描述的某些装备不久
以后才会投入使用，或仅在某些国家的市场
上才能买到
后座
区娱
乐装
置
导航
多功
能方
向盘
进入
语音
输入
通信
音频
/视
频
图 1MMI 的操纵元件
MMI 操纵元件集中布置在驾驶舱中并且便于操纵
图1 ；
提示。