咨询服务合同
ConsultationServiceContract
甲方：南宁东亚糖业集团有限公司
(PartyA:NanningEastAsiaSugarGroupCo.,Ltd.)
乙方：南宁至哲企业管理顾问有限公司
(PartyB:NanningZhizheQiyeGuanliGuwenCo.,Ltd.)
根据《中华人民共和国合同法》的规定，甲、乙双方本着互惠互利，真诚合作的原则，决定就共同完成甲方管理咨询项目签订本合同。
InaccordancewithTheContractLawofthePeople’sRepublicofChina,andontheprincipleofequalityandmutualbenefitandthroughasincerecooperation,thetwoPartiesagreetoco-workinPartyA’smanagementconsultationprojectasfollows:
1、合同标的
BidfortheContract
1.1服务项目
ServiceItems
乙方及其合作伙伴深圳市东方大成管理咨询有限公司共同为甲方提供管理改善咨询和培训服务。
PartyBanditsbusinesspartnerShenzhenOrientalWisdomConsultationCo.,LtdmittoprovidePartyAwithmanagementimprovementconsultationandtrainingservice.
1.2服务内容
ContentsofService
乙方指导甲方进行管理系统完善，建立现代企业人力资源管理体系，从事管理规范化、员工职业化、管理人员能力素质提升等方面的咨询或培训。服务内容包括：
PartyBwillassistPartyAinthismanagementimprovementprojectbasedonbuildingamodernhumanresourcemanagementsystem,bringingitsbusinessadministrationintoastandardizedoperation,developingavocationaleducationand,advancingitsmanagers’competenciesthroughtraining.Servicecontentsasfollows:
No
服务项目
Serviceitems
结果提交形式
Resultstobesubmitted公司战略梳理
Corporatestrategy
东亚糖业集团公司远景、企业文化、经营理念及战略目标文本。
WrittendocumentsofEastAsiaSugarGroup’scorporatevision,corporateculture,businesstenetand,strategicgoals.组织架构/部门职能/关键业务流程梳理
Organizationframework/Departmentfunction/Keyflows
东亚糖业集团新的组织架构图、部门职能描述、关键业务流程管理手册，管理人员权限表，提供组织及流程设计培训
HandbookofEastAsiaSugarGroup’sorganizationframeworkchart,descriptionsofdepartmentsfunctions,andflowchartsofkeyoperationprocesses;Permissionformformanagers;Trainingfororganizationframeworkandflowchartdesign岗位说明书完善及工作标准设计
Jobdescriptionreviewandjobstandarddesign
公司各部门岗位说明书检查与完善；公司各岗位工作标准设计；全员工作标准训练。
Reviewofjobdescriptions,designofjobstandardsforeachpost,employeetraininginjobstandards.员工职业规范及辅导draftingvocationalbehaviorscriteria,andtutoring
《一般员工职业行为规范》，《管理人员职业行为规范》及其相应培训辅导课程；全员职业化训练。
Draftingemployees’andmanagers’vocationalbehaviorscriteria,designingvocationaleducationtrainingcourses,implementingemployeevocationaleducation&training绩效管理体系完善Performancemanagementsystem
《东亚糖业集团绩效管理手册》、《东亚糖业集团关键业绩指标手册》、《东亚糖业集团2005年度绩效管理实施指南》及相关培训
Handbookofperformancemanagement,handbookofKPI,performancemanagementimplementingguidelineincalendar2005,trainingforperformancemanage
。。。。。。以上简介不含段落格式