翟 辉2012年02月 昆明 建筑策划BRIEFING YOUR ARCHITECTARCHITECTURALPROGRAMMING 课程性质和任务 ： 建筑策划是总体规划立项与建筑设计之间的一座科学的桥梁。它是研究投资立项以后的建筑项目的规模、性质、空间内容、使用功能要求、心理环境等等影响建筑设计和使用的各因素，从而为建筑师进行建筑设计提供科学的依据；是建筑学发展中一个不可缺少的重要环节。本课程的任务是使学生系统地了解和掌握建筑策划的原理、方法，为后续的建筑设计课(要求自拟任务书)及建筑师业务实践实习等教学环节奠定基础。 教学大纲 课程教学的基本要求 ： 1、了解建筑策划的实质、概念 ； 2、了解建筑策划的工作内容和运作模式； 3、掌握建筑的评估方法和将价值转化为设计因素的方法 ； 4、阅读英语相关著作片断并与相关理论相结合以融会贯通； 5、拓展视野，初步了解学科融贯的必要性与方法； 6、勇于实践，并注意借助理论的力量。 Study of the elements of architectural programming(建筑策划的要素); information gathering（收集信息）, analysis（分析） and concept development leading to architectural problem definition（问题界定）. The relationship between programming and the design process （策划与设计之间的关系）is emphasized. ( Prerequisite先修: Architectural Theory /Design Process, Architectural Design /Technological Factors or Architectural Design /Environmental Factors. ) ( REQUIREMENTS FOR THE BACHELOR OF ARCHITECTURE COLLEGE OF ARCHITECTURE THE UNIVERSITY OF OKLAHOMA) Introduction to architectural programming methodologies（方法论）, including problem seeking（寻找问题）, issue-goal identification（明确问题和目标）, contextual and case studies（语境研究以及案例研究）, site analysis（场地分析）, space and spatial relationships（空间以及空间关系）, determination of budget（经费预算）, and project feasibility（项目可行性）. (TEXAS TECH UNIVERSITY) Overview of architectural programming process（过程） and approaches（方法）. Examines the performance concept applied to building design, using human factors as a basis（人本） for developing building programs. Introduces research methods （研究方法）used in pre-design activities（设计前期活动）. (UNIVERSITY OF BUFFALO) Introduction to basic principles（基本原理） and techniques（技巧） of building programming.