2008年最新毕业论文《英文金融术语的词汇与语义特征分析》.rar 摘要 随着社会经济的高度发展和中国加入世贸组织，中国的金融服务业面临着与世界 接轨的机遇与挑战，相应地，在中国掀起了一股学习金融英语的热潮。各高校和 培训学校为了适应社会需求开设了金融英语课程，国内的诸多语言学家和高校教 师也开始对金融英语课程设置和这一语言变体本身进行研究。但是，到目前为止， 国内在此方面的研究尚处于起步阶段，对于金融英语的界定广大学者众说纷纭， 未能达成一致意见。本文对于金融英语的定义不予讨论，而是把英文的金融术语 作为研究对象。 本文旨在通过分析研究英文金融术语的构词特征、词义的变迁和词源，总结出英 文金融术语的词汇特征和规律，以期达到促进金融英语教学和帮助学习者对金融 术语的理解和记忆的目的。 本文通过科学严格的样本选取方法和程序选取了英文金融词典中562个词条作 为研究样本，并按照英文传统构词方法逐个分析了样本中金融术语的构成方法， 科学统计出各个构词法所占比例与它们在普通英语中所占比例的不同及其原因， 总结出英文金融术语的构词特征，然后定性分析了英文金融术语词义变迁的途径 和原因以及样本中英文金融术语的词源，从而总结出英文金融术语的部分语义特 征及其和普通英语的关系与区别。文章的结论部分提出了研究的局限性和研究结 果在教学实践中的应用性。 关键词：英文金融术语，构词法，词义变迁，词源