中华人民共和国国家环境保护标准HJ 596.2-2010 HJ596.1~596.7代替GB6816-86和GB11915-89水质 词汇 第二部分Water quality –Vocabulary Part 2 （等效采用ISO 6107.2-2006）2010-11-05发布2011-03-01实施环 境保 护部发 布 目次前言.................................................................... II1 适用范围................................................................... 12 名词术语................................................................... 1I 前言为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》，保护环境，保障人体健康，规范水质词汇，制定本标准。本标准是对《水质 词汇 第一部分和第二部分》（GB6816-86）和《水质 词汇 第三部分~第七部分》（GB11915-89）的修订。本标准分别首次发布于 1986 年和 1989年，原起草单位为中国环境监测总站，本次为第一次修订。修订后的标准分为七部分：1、水质 词汇 第一部分；2、水质 词汇 第二部分；3、水质 词汇 第三部分；4、水质 词汇 第四部分；5、水质 词汇 第五部分；6、水质 词汇 第六部分；7、水质 词汇 第七部分。本部分词汇的定义是专为水质特征提供的术语，内容主要包括水质词汇第二部分的术语及定义（包括对应的英文术语），它与目前国内外出版的名词术语可能相同，但应用于不同领域时，它们的定义也可能不同。本部分词汇等效采用国际标准《水质词汇—第 2部分》(ISO6107.2-2006)，英文词条与ISO 6107.2-2006保持一致。有的词条可能出现两次，但释义不同，适用于不同情况的解释。自本标准实施之日起，原国家环境保护局 1986年10月10日批准、发布的国家环境保护标准《水质 词汇 第一部分和第二部分》（GB6816-86）和原国家环境保护局 1989年 12月 25日批准、发布的国家环境保护标准《水质 词汇 第三部分~第七部分》（GB11915-89）废止。本标准由环境保护部科技标准司组织制订。本标准主要起草单位：中国环境监测总站、辽宁省环境监测实验中心。本标准环境保护部 2010年11月5日批准。本标准自 2011年3月1日起实施。本标准由环境保护部解释。II 水质词汇 第二部分1 适用范围本标准规定了专为水质特征提供的术语。2 名词术语2.1 比例采样proportional sampling从流动水中采样的技术，在不连续采样时，其采样频率或连续采样的流速与所采水的流速成正比。2.2 巴氏消毒法pasteurization升温并保持适当时间的消毒方法，其目的使微生物灭活，特别对病原体，使其数目降低到规定水平或感染剂量以下。2.3 饱和区 saturated zone（地下水）蓄水层中形成的孔隙完全被水充满的部分。2.4 被测定物determinand被测定的物质。2.5 比电导specific conductance (电导率)在特定条件下，规定体积（以 m3计）的水溶液相对面之间测得的电阻的倒数。对于水质检验，常用电导率表示，亦可作为水样中可电离溶质的浓度量度。2.6 标准不确定度 standard uncertainty在测量过程中，以标准偏差的形式估算的不确定度。注：相对标准不确定度是标准不确定度除以测量值，以百分数表示。2.7 表面活性剂surface active agent；表面活化剂surfactant一种具有表面活性的化合物，溶解或分散在液体（如水中）时，在界面上优先被吸附，从而产生了一些有实际价值的物理化学或化学性质。这种化合物的分子至少含有一个对明显的极性表面有亲和力的基团（在大多数情况下，保证了在水中的溶解）和一个对水亲和力很小的基团。2.8 泊松分布 poisson distribution采集均匀混合的悬浮液样品时，其颗粒数完全随机分布。2.9 不连续采样 discrete sampling从水体中采集单个样品的过程。1 2.10不确定度A类评定 type A evaluation of uncertainty用对观测列进行统计分析的方法，以实验标准差表征；注：由组织者向几个实验室提供相同的样品，通过不同实验室评估重复性和再现性。2.11不确定度B类评定 type B evaluation of uncertainty用不同于 A类的其他方法，以估计的标准差表征。2.12计数的不确定度uncertainty of counting（微生物测定）在规定的试验条件下（同一试验员，同一实验室的不同试验员，不同实验室间），对同一平皿中菌落重复计数的相对标准偏差。2.13采样 sampling为检验各种规定的水质特性，从水体中采集具有代表性水样的过程。2.14采样点 sampling point进行采样的准确位置。2.15采样管线 sampling line从探头到水样导出点或分析设备的导管。2.16采样器 sampler连续或不连续地采集水样以测试其各种规定的水质特性的装置。2.17采样探头 sampling probe水样最初通过的、插入水体中的采样设备的一个部件。2.18采样网络 sampling network用来监测一个或多个特定地点的水质而预先确定设计的采样位置的点网系统。2.19参数 parameter用于表现水特征的数值。2.20测量不确定度 uncertainty of measurement是一个与测量结果有关的参数，表征因测量的随机误差导致的测试结果值的分散度。2.21测试用试样 test portion样品中用于测试的部分。2.22澄清 clarification颗粒物在大的静止池（如沉淀池）内沉降下来，分离出较清出水的过程。2.23澄清池 clarifier；沉降池 settling tank；沉淀池 sedimentat