文本描述
2011年手牵手圣诞欢乐颂
时间 2011年12月25日 学生 家长 辅助 音效
18:00-18:20 播放音乐,等待被邀请儿童的到来,登记! 安排学生、家长分组就座 接待组 《圣诞快乐》
小朋友和家长一起猜字谜,领取礼物 参与猜字谜活动 活动组
18:20-20:00 活动内容
18:20-18:25 甲:各位亲爱的家长朋友们,
已:现场亲爱的同学们,
合:大家晚上好!
甲:踏着圣诞宁静的钟声,我们又迎来了一个祥和的平安夜;
乙:满怀喜悦的心情,我们即将迎来生机勃勃的2011;
合:在这绚丽多姿的日子里,让我们和圣诞老人一起为你们祝福!
合:各位老师,各位同学,XXX学校2011年圣诞联欢晚会现在开始!(建议:可以用外教扮圣诞老人上台,突出帽子和装礼物的口袋)
合(与外教):HAPPY CHRISTMAS! HAPPY CHRISTMAS!圣诞快乐!
外:(用英语)孩子们,我带来了很多很多的礼物,我要把它分给那些诚实、善良、聪明、勇敢的孩子!
甲:圣诞老人带来了很多的礼物。孩子们,看到了吗?
乙:(看到了!)想要吗?(想)
合:那就用你动听的歌声和优美的舞姿好好表现吧!
甲:风儿轻轻掠过,在传递什么?上帝眨着眼睛,在期待什么?(同时,学生开始上台)
乙:哦!那一群美丽的天使又在歌唱什么呢?……请欣赏XX班孩子们带来的英文歌曲
想要礼物
18:25-18:35 《平安夜》和《新年快乐》 配乐(放碟)
18:35-18:45 甲:下面要考验一下我们会意和沟通能力。
乙:看看哪一组最有默契。
抛绣球
准 备:提供3个小筐(小筐包装的漂亮一点),40个气球
游戏规则:一局六名选手,两人一组,一人背筐,一人投球。背筐者努力接住来自投手的球,最后以接球的多少决定最后的胜负。此游戏主要考察两人的配合能力,看谁最后满载而归。
两人一组,一人背筐,一人投球。背筐者想尽办法接住球。接球多的一组获胜。
共三组,每组两人。
位选手加油 活动组及时提供活动道具 《金玉满堂》
18:45-18:48 第一次抽奖
甲:欢乐圣诞,相约xx,各位来宾、各位朋友,现在到了我们的抽奖时间,
乙:下面我们将抽出今晚的三等奖(介绍抽奖方法)
由圣诞老人将奖品送出
《圣诞节颁奖背景音乐》
18:48-19:20 甲:白雪公主的故事大家都不会陌生,在这个祥和快乐的夜晚,请xx班的小朋友为我们再现这个世界经典的英文版童话故事。
乙:不过在场的小朋友可要专心看,同时要记住你最喜欢的角色在剧中的对白,等话剧结束的时候,只要你能回答主持人的提问,就可以获得圣诞老人的礼物呀,能做到吗?我想也一定会,加油!
Snow White and the Seven Dwarfs
一.七个小矮人出场。
1.我的名字叫小迟钝,我很慢。My name ‘s little Dopy. I’m very slow.
2.我的名字叫小瞌睡虫,我非常懒。 My name’s little Sleepy.
3.我的名字叫小坏脾气,我很生气。My name’s little Grumpy. I’m very angry.
4.我的名字叫小高兴,我很高兴。My name’s little happy. I’m very happy.
5.我的名字叫小博士,我很聪明。 My name’s little Doc .I’m very clever.
6.我的名字叫小老头,我很老。 My name’s little Papa. I’m very old.
7.我的名字叫小喷嚏。我。。我。。阿。。嚏 My name’s little Sneezy. I’m…Ah ti, Ah ti…
二.白雪公主出场
白雪公主:我出生在一个寒冷的冬天,我的名字叫白雪公主,我很美丽而且善良。所有人都喜欢我。我的妈妈也就是皇后,也喜欢我,但是她死了,于是,一个坏的皇后来了,她很漂亮,但却很可恶。
I was born on a cold winter day. My name’s Snow White . I’m very beautiful and kind. Everybody loves me. My mum is Queen , but she died. Then a new Queen comes. She is beautiful , but bad.
魔镜:我是一个魔镜,我敢肯定白雪公主是世界上最美丽的女孩。
I’m a magic mirror. I’m sure that Snow White is the most beautiful girl in the world.
三.狠毒的王后和诚实的猎人出场
王后:不,我是美丽的。魔镜,魔镜谁是美丽的? No. I’m beautiful . Mirror,mirror.Who is beautiful
魔镜:不是你。而是白雪公主。Not you .Snow White.
王后:猎人!我要你杀了白雪公主。 Hunter . I need you to kill Snow White.
猎人:是的,殿下! Yes, Madam.
猎人:我是一个诚实的猎人。我要带白雪公主去遥远的地方,但是我不想杀她。
I am an honest hunter. I take Snow White far away. But I don’t want to kill her.
四.善良的猎人放走了白雪公主。。。
白雪公主: 请救救我吧,请救救我吧 Help me, please,please.
猎人:好吧。你现在可以走了。 All right . You may go now , please.
白雪公主:我这是在哪? 我进了一所小房子。呀!多么精致啊!七张小床,我饿了。(作吃喝的动作)阿。。我累了(睡觉)
Where am I I’m going into a little house. Yeah! How nice !There are 1,2,3,4,5,6,7litte chairs. I’m very hungry. (Eating and drinking)Er, I’m so tired. (sleeping)
五.七个小矮人回到家中。。。
小矮人:哦,我的天哪!(齐声) Oh,dear!
小瞌睡虫:谁用过我的椅子? Who has used my chair
小博士:谁吃了我的面包? Who has eaten my bread
小老头: 谁喝了我的酒? Who has drunk my beer
小迟钝: 谁在我的床上睡觉?看,是个可爱的女孩 Who is sleeping in my bed Look! A lovely girl!
小矮人(齐说):她真漂亮,让她睡吧! She is very beautiful. Let her sleep.
六.白雪公主和七个小矮人成了知心朋友。。。
白雪公主:嗨!早上好! Hello! Good morning.
小高兴:为什么你在这里,你叫什么名字 Why are you here And what’s your name
白雪公主:我是白雪公主,新皇后不喜欢我,她想杀掉我 I’m Snow White. The new Queen doesn’t love me. She wants to kill me.
小喷嚏: 和我们在一起吧! Stay with us.
小矮人:是的,是的(齐声)Yes, Yes
白雪公主:谢谢,我们是好朋友。Thanks !we are good friends
(舞蹈。。。。。)
七,白雪公主不仅善良,漂亮,而且非常能干,七个小矮人深深爱上了她
小瞌睡虫:你能做饭吗? Can you cook
白雪公主:是的。 Yes , I can.
小坏脾气:你能洗衣服吗?Can you wash
白雪公主:是的。 Yes, I can.
小高兴:你能缝衣服吗?Can you sew/
白雪公主:是的。 Yes, I can.
小矮人:好极了,非常有趣。是该工作了,让我们走!白雪公主,你自己可要小心啊。
Good. How funny! It’s time to work! Let’s go! Snow White, be careful!
八.不幸的事情发生了,白雪公主被毒死了。。。
王后:魔镜,魔镜谁是最漂亮的人?Mirror, Mirror, Who is the most beautiful
魔镜:不是你,是白雪公主(白雪公主在打扫房间)Not you . Snow White .
王后:什么?我要杀了她 WhatI’ll kill her.
王后:开始找苹果,苹果,苹果,买了一些大苹果,他们是美味的。Apples !Buy some big apples ,they are delicious!
白雪公主:多少钱?How much
王后:75元,好的 75yuan Ok! Here you are.
白雪公主:我现在就想吃。(吃后)啊。。啊。。唉。。我的肚子疼。(然后死了)
I want to eat one. Ah-oh, I have a bad stomachache. (Then dying)
王后:哈哈现在我是最美丽的啦Ha!Ha! Now I am the most beautiful.
小矮人:发生什么事了!醒醒!白雪公主 What happened Wake up! Wake up!Snow White!
王后:魔镜,魔镜,现在谁是最美丽的?Mirror,mirror. Now who is the most beautiful
魔镜:你 You!
王后: 哈哈哈Ha..Ha..Ha..
九.王子和小矮人的真诚感动了上帝,白雪公主醒来了。。。
小矮人:再见,可怜的白雪公主。Goodbye, poor Snow White.
王子:喂,我是勇敢的王子。(路过) I’m a brave Prince, hello.
小矮人:嗨,请帮帮白雪公主,这边走。Hi!Please help Snow White . This way,please.
王子: 她很美丽,我想娶她。She is very beautiful. I want to marry her.
小博士:但是你不能,她死了。 But you can’t . She was dead.
王子(祷告):上帝保佑你。 God bless you !
白雪公主(喷嚏):发生什么事了? What happenedHi
小矮人(齐声): Hi ,Snow White.
十.王子和白雪公主,小矮人跳集体舞。
最后,所有演员谢幕!
积极参与活动,记忆自己喜欢的角色的对白。 鼓励孩子,帮助孩子记忆剧中角色的对白。
甲:同学们注意了,这可是赢取礼物的好时机呀!只要你说出刚才话剧中任意一个角色的对白就可以赢得圣诞老人送给你的一份惊喜!(注:提问要对比出在校学生回答很流利,非在校生反应比较迟钝,同时得到鼓励,并得到礼物,很重要!)