近年来，世界银行支持客户取得了以下成果：
世界银行由国际复兴开发银行（IBRD）和国际开发协会（IDA）组成，
其使命是以可持续的方式终结极端贫困、促进共享繁荣
上面介绍的部分全球成果是由客户报告的世行项目2015-
2017年取得的成果
使4400万受益人
获得了社会安全网的保护
SKU: 211304
向180万人
和中小微企业提供金融服务
为350万公顷
农田提供灌溉设施
建设和修复
76120公里道路
向2.73亿人
提供基本医疗、营养和人口服务
招募培训
1100万名教师
为4700万人
提供更好水源
2018年度报告
世界银行2018 年度报告
2018国际复兴开发银行 / 世界银行
1818 H Street NW, Washington, DC 20433
电话：202-473-1000;
网址：worldbank
保留部分权利
1 2 3 421 20 19 18
本著作由世界银行工作人员编写。报告中所附地图显示的边
界、颜色、名称和其他信息不代表世行对任何领土的法律地
位的观点，也不代表世行认可或接受这些边界
此处任何内容都不构成也不可被视为世界银行对任何权
利或特权的限制或放弃；世行明确保留所有这些权利
权利与许可
本文件根据知识共享协议署名—非商业性
使用—禁止演绎3.0政府间机构许可（CC
BY-NC-ND 3.0 IGO）提供。http://creativecommons.
org/licenses/by-nc-nd/3.0/igo 。根据知识共享协议—非
商业使用—禁止演绎许可，你可以按照以下条件，为非商业
用途自由复制、分发、传送本文件：
署名—请按以下方式引用：World Bank. 2018. World Bank
Annual Report 2018. Washington, DC: World Bank.
doi: 10.1596/978-1-4648-1296-5. 许可：知识共享协议
署名—非商业性使用—禁止衍生 3.0 政府间机构许可 (CC BY-
NC-ND 3.0 IGO)
非商业使用—不得将此报告用于商业目的
禁止衍生—不得更改、转变、演绎报告内容
第三方内容—世行不拥有报告全部内容所有权。世行无法保证
使用报告中任何第三方内容或部分内容不会侵犯第三方权利
侵犯第三方权利索赔风险由使用者全权承担。如你希望使用本
报告部分内容，你有责任确定是否需要获得许可，在需要许可
的情况下从版权所有者那里获得许可。此类内容包括但不限于
图表和图片
如对权利与许可有任何问题，请联系世行出版局。地址：
美国华盛顿特区西北区H街1818号世行集团；传真：202-
522-2625；电子邮件：pubrights@worldbank.
ISBN: 978-1-4648-1304-7
eISBN: 978-1-4648-1305-4
DOI: 10.1596/978-1-4648-1304-7
本年报遵守绿色出版倡议建议的纸张使用标准。纸张内含有再生纤维，由森林管理委员会（FSC）与环保标志（EcoLogo）认证，
使用可再生沼气能源与无氯漂白加工流程制造
报告制作。《世界银行
2018
年度报告》由世界银行集团机构对外关系部制作，由集团沟通处Jeremy Hillman领导，Daniel
Nikolits和Leslie Yun负责编辑协调。印刷设计为Naylor Design, Inc.，排版为BMWW。翻译由世界银行翻译服务处提供
报告由Professional Graphics Printing Co.（美国马里兰州罗瑞尔）和PT Paragonatama Jaya（印度尼西亚雅加达）印刷
图片。封面（从左上角按顺时针方向）：Pavel Kondrashin/世界银行；Dana Smillie/世界银行；Farhana Asnap/世界银
行；Curt Carnemark/世界银行；Maria Fleischmann/世界银行；Trevor Samson/世界银行；第3页：Marcia Juzga/
世界银行；第10页：Grant Ellis/世界银行；第13页：Boris Balabanov/世界银行；第17页：Dominic Chavez/世界银
行；第19页：Abbas Farzami/Rumi Consultancy/世界银行；第20页：Hendri Lombard/世界银行；第23页：Sarah
Farhat/世界银行；第26页：Ishaq Anis/Rumi Consultancy/世界银行；第29页：A'Melody Lee/世界银行；第31页：
Tanvir Murad Topu/世界银行；第32页：Dominic Chavez/世界银行；第42页：Grant Ellis/世界银行；第48页：Eric
Wamanji/Rococo PR & Media/世界银行；第52页：NTPC/世界银行；第56页：Mirzo Ibragimov/世界银行；第60页：
Jessica Castillo Belmont/世界银行；第64页：Ebset
财务报表以提及方式纳入本年报。管理层讨论分析以及经审计的IBRD和IDA 财务报表（“财务
报表”）应被纳入本年报并被视为本年报的一部分。财务报表见：worldbank.
org/fnancialresults
更多IBRD与IDA财务、贷款和机构信息见世界银行2018年度报告网站：
worldbank/annualreport
若想获得世界银行的更多信息或了解其公开的数据和知识资源，请访问以下网站：
世行集团财务：https://fnancesapp.worldbank/
公司打分卡：http://scorecard.worldbank
世界银行公开数据：http://data.worldbank
开放知识库：http://openknowledge.worldbank
世界银行企业责任：worldbank/corporateresponsibility
世界银行信息获取：worldbank/en/access-to-information
目录
2 引言
3 行长致辞
10 执行董事会致辞
13 IBRD和IDA首席执行官致辞
15 在重点领域向客户提供支持
34 创新性发展融资解决方案
37 通过研究、分析和数据推动发展
40 在新的发展格局中动员伙伴合作
45 地区业务概况
70 强化运营、政策和程序
73 继续做一个对社会和环境负责的机构
77 确保问责，监测运营
80 战略性地部署资源
90 结果承诺
主要表格
84IBRD主要财务指标，2014-18财年
88IDA主要财务指标，2014-18财年
本年度报告（以下简称“年报”）覆盖的时间跨度为2017年7月1日至2018年6月30日
本年报由国际复兴开发银行（IBRD）和国际开发协会（IDA）（合称“世界银行”）的执行董
事们根据这两个机构的相关附则联合编写。世界银行集团行长兼执董会主席金墉博士向世界银
行理事会提交了本年报及两个附件，即行政预算和经审计的财务报表
国际金融公司（IFC）、多边投资担保机构（MIGA）和国际投资争端解决中心（ICSID）三个
机构将自行出版各自的年报
在整个报告中，“世界银行”及其简称“世行”均只包括IBRD和IDA；“世界银行集团”和“世
行集团”则包括IBRD、IDA、IFC和MIGA四个机构。除非另有说明，报告中涉及的所有美
元数额均为现值美元。财年承诺和支付数据依照2018财年IBRD和IDA财务报告以及管理层
讨论与分析文件中经审计的数字。对多地区项目，本报告表格和文本中反映了分配到各国的资
金。由于四舍五入，一些表中的数据相加之和不一定等于总计数额，百分比相加之和不一定等
于100%
终
结
贫
困
世
界
银
行
20年
度
报
告
投
资
于
机
会
worldbank/annualreport
22马达加斯加：自 2015 年以来，马达加斯加南
部约 600 所学校的逾 11.3 万名儿童获得了
学校提供的免费食品，使他们可以在本地发生
旱灾的情况下仍可留在学校读书
23摩尔多瓦：2003 至 2013 年，世行支持推动
了 1000 多家初创企业的建立，向农村企业
家和初创企业提供了 3000 万美元，创造了
5600 多个新就业岗位
24尼加拉瓜：2012 至 2017 年，一个覆盖
26个城市的社会保护项目使近 18000 个家
庭受益，公立小学学生保有率从 85% 提高
到 90%
25巴基斯坦：从 2017 到 2018 年，旁遮普邦的
学生数量从 1130 万增加到 1230 万，通过一
个基于能力的竞争选拔制度招聘了约 10 万名
教师
13萨尔瓦多：从 2010 至 2016 年，逾 4 万生活
在城市贫民区的受益人获得了收入支持，其中
70% 是妇女，30% 是年轻人
14埃塞俄比亚：从 2006 到 2016 年，小学净入
学率从 79% 提高到 99% 以上，而 1-8 年级
女生与男生比例也从 0.84 提高到 0.92
15冈比亚：从 2010 年到 2015 年，企业办理营业
执照所需时间从 27 天下降到 3 天，新注册企业
超过 1 万家
16加纳：自 2010 年以来，短期就业机会、现金
转移支付和更好的安全网系统使逾 100 万人受
益，其中 55% 为妇女
17洪都拉斯：从 2011 年到 2017 年，一个基于地
块的居民登记系统对约 9 万城乡家庭进行了登
记，发放了 5 万多份土地产权证，改善了产权
保障
26巴布亚新几内亚：自 2010 年以来，约
17500 巴布亚新几内亚青年参加了生活技能
培训，完成了 76 万个工日的劳动
27卢旺达：全国通电率从 2009 年的 6% 提高
到 2016 年 12 月的 24% 以上
28坦桑尼亚：2007 至 2015 年，超过 500 万
人获得了更好的卫生设施
29土耳其：2003 至 2011 年，最贫困的十分
之一人口医疗保险覆盖率从 24% 提高
到 85%
30越南：2006 至 2014 年，约 80 万人受益于
卫生设施的改善
18印度：自 1993 年以来，印度北方邦 26 万多公
顷贫瘠土地得到垦殖，农作物产量增长了三到六
倍，逾 42.5 万贫困家庭受益
19印尼：从 2007 到 2015 年，近 100 万儿童获
得了免疫接种，230 万孕妇获得了补铁剂，培
训了 21.8 万名社区卫生服务志愿者
20约旦：自 2013 年以来，一个旨在解决因难民涌
入造成的服务需求激增的项目已使逾 200 万约
旦人和近 25 万名叙利亚难民受益
21黎巴嫩：自 2003 年起，世界银行与黎巴嫩合
作，推动比布鲁斯等古城的振兴。世行项目所投
入的每 1 美元可以带来 7 美元对当地中小企业
的私人投资
对FCV国家资金翻一番
IDA18增资期内给脆弱和受冲突、
暴力影响国家（FCV）的资金
达到逾140亿美元
发展融资最大化
整个世行集团在恰当的时候寻求
利用私营部门解决方案推动
可持续发展目标的实现
动员国内资源
向六个地区的59个国家提供支持，
增加政府的发展投资资金
扩展IDA融资工具
包括30亿美元的危机响应窗口、
62亿美元的扩展基金和25亿美元
的私营