中文摘要
物质文化遗产和非物质文化遗产代表着我们祖先曾经创造的灿烂文化。随着
社会经济的发展，文化遗产的保护已经越来越受到世界各国政府和学术界的广泛
关注。作为有着5000年灿烂文化的中国，不仅有着丰富的物质文化遗产，非物
质文化遗产更是种类繁多，数量惊人。这其中，广泛分布在大江南北，流派众多
的剪纸艺术，就是我国民间非物质文化遗产中的一朵奇葩。
剪纸，又称剪花、窗花、刻纸，是中华民族历史悠久的民间工艺，起源于汉
代，之后经历代发展到清代最为鼎盛。手工艺剪纸于2003年被我国列为中国民
间十大文化遗产抢救工程，开始了中国民间剪纸艺术的发掘和保护工作。随着一
批批优秀的剪纸作品被重新发掘和开发，剪纸艺术品逐渐成为一种被中外人士所
喜爱的民间艺术品。一些精美的剪纸作品远销到加拿大、美国、日本、新加坡等
三十多个国家和地区，成为国家重点保护和创汇发展项目。
作为民间剪纸艺术的重要组成部分——山东地区剪纸，因其独特的形式与特
征而源远流长。作为山东省经济发展龙头的青岛地区历史文化悠久，在古代居东
夷文化的地域范围。东夷文明随着民族的融合和发展逐渐成为华夏文明的重要组
成部分。青岛地区作为山东省临海的一个文化区域所体现出来的文化特征是一种
区域化特征，青岛地区的民间剪纸是区域性文化的一部分，青岛地区的民间剪纸
艺术属于胶东地区民间剪纸流派，有着自身独特的特点和表现形式，它不但表现
了青岛地区民众的爱好和审美特点，而且包含了青岛地区的社会习俗和文化特
征，成为中国具有特色的民间艺术之一。
2007年1月10日，山东省人民政府公布了第一批省级非物质文化遗产名单，
其中由青岛市黄岛区、胶州市、胶南市三地申报的剪纸艺术，被列入民间美术类
第20项，定名为胶州剪纸项目。本文将从青岛地区的民间剪纸艺术(主要是胶
州剪纸项目)入手分析该类剪纸艺术的历史沿革和现状、地域特征、审美特色，
探讨中国民间剪纸艺术的传承保护手段和经济社会中数字化及产业化的保护发
展之路。并结合我国其他地区剪纸艺术产业化发展的新路子，探讨在市场经济下
适合民间剪纸艺术产业化发展的新的模式和方法，探讨民间剪纸艺术在商品经济
下产业化生存的新思路。
关键词：民间艺术剪纸审美特色传承保护产业化