《QS-9000　3rd　Edition》(106页).rar 緒言 Introduction　 GoalThe　goal　for　Quality　System　Requirements　QS-9000　is　the　development　of　fundamental　quality　systems　that　provide　for　continuous　improvement,　emphasizing　defect　prevention　and　the　reduction　of　variation　and　waste　on　the　supplier　chain. 目的QS-9000品質系統要求其目的乃於供應體系中發展品質系統的基礎,　以提供持續改善,　強調預防不良,　減低變異與浪費. PurposeQS-9000　defines　the　fundamental　quality　system　expectations　of　Chrysler,　Ford,　General　Motors,　Truck　Manufacturers　and　other　subscribing　companies　for　internal　and　external　supplier　of　production　and　service　parts　and　materials.　These　companies　are　committed　to　working　with　The　supplier　to　ensure　customer　satisfaction　beginning　with　conformance　to　quality　requirements,　and　continuing　with　reduction　of　variation　and　waste　to　benefit　the　final　customer,　the　supply　base,　and　themselves. 意圖QS-9000定義Chrysler,　Ford,　GM,　卡車製造廠及其他採用本要求的公司對其內部外部提供量產及服務性材料與零件的供應商所建立品質系統基礎的期望.　上述公司承諾與其供應商合作以確保顧客的滿意始於品質要求的符合,　與持續減低變異與浪費,　止於最終顧客,　供應體系,　及上述公司均有所獲益.